Да.
Знаки препинания расставлены правильно.
Верно: ФеОдор.
Такие фамилии нужно склонять.
Эти слова есть в электронных словарях ГРАМОТЫ.РУ (форма "Искать на Грамоте").
Слово собор в значении 'храм' пишется со строчной буквы: собор Преображения Господня. С прописной буквы слово собор пишется только в названиях церковных праздников.